题 tí 顾 gù 侯 hóu 明 míng 月 yuè 轩 xuān 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 焦 jiāo 竑 hóng
卜 bo 筑 zhù 凤 fèng 城 chéng 隈 wēi , , 亭 tíng 轩 xuān 傍 bàng 水 shuǐ 开 kāi 。 。
闲 xián 门 mén 明 míng 月 yuè 下 xià , , 芳 fāng 草 cǎo 故 gù 人 rén 来 lái 。 。
说 shuō 剑 jiàn 光 guāng 生 shēng 座 zuò , , 弹 dàn 棋 qí 雾 wù 湿 shī 苔 tái 。 。
忽 hū 闻 wén 鸡 jī 唱 chàng 动 dòng , , 起 qǐ 舞 wǔ 思 sī 悠 yōu 哉 zāi 。 。
题顾侯明月轩二首 其一。明代。焦竑。卜筑凤城隈,亭轩傍水开。 闲门明月下,芳草故人来。 说剑光生座,弹棋雾湿苔。 忽闻鸡唱动,起舞思悠哉。