寄 jì 胡 hú 侍 shì 御 yù - - 张 zhāng 昱 yù
后 hòu 市 shì 街 jiē 头 tóu 相 xiāng 见 jiàn 稀 xī , , 此 cǐ 翁 wēng 真 zhēn 是 shì 早 zǎo 知 zhī 机 jī 。 。
浮 fú 沉 chén 里 lǐ 闬 hàn 陶 táo 彭 péng 泽 zé , , 轻 qīng 易 yì 官 guān 资 zī 白 bái 紫 zǐ 薇 wēi 。 。
小 xiǎo 妾 qiè 画 huà 堂 táng 杨 yáng 柳 liǔ 曲 qū , , 高 gāo 年 nián 白 bái 发 fà 薜 bì 萝 luó 衣 yī 。 。
风 fēng 流 liú 莫 mò 负 fù 持 chí 螯 áo 事 shì , , 越 yuè 上 shàng 湖 hú 田 tián 蟹 xiè 正 zhèng 肥 féi 。 。
寄胡侍御。元代。张昱。后市街头相见稀,此翁真是早知机。 浮沉里闬陶彭泽,轻易官资白紫薇。 小妾画堂杨柳曲,高年白发薜萝衣。 风流莫负持螯事,越上湖田蟹正肥。