赠 zèng 茂 mào 伯 bó 王 wáng 孙 sūn - - 程 chéng 可 kě 中 zhōng
云 yún 孙 sūn 几 jǐ 叶 yè 忆 yì 高 gāo 皇 huáng , , 社 shè 土 tǔ 千 qiān 秋 qiū 表 biǎo 旧 jiù 疆 jiāng 。 。
周 zhōu 礼 lǐ 未 wèi 应 yīng 俱 jù 在 zài 鲁 lǔ , , 汉 hàn 臣 chén 今 jīn 已 yǐ 半 bàn 游 yóu 梁 liáng 。 。
花 huā 垂 chuí 右 yòu 墄 cè 春 chūn 常 cháng 满 mǎn , , 客 kè 散 sàn 西 xī 园 yuán 夜 yè 未 wèi 央 yāng 。 。
八 bā 斗 dǒu 向 xiàng 来 lái 求 qiú 自 zì 试 shì , , 书 shū 成 chéng 字 zì 字 zì 挟 xié 风 fēng 霜 shuāng 。 。
赠茂伯王孙。明代。程可中。云孙几叶忆高皇,社土千秋表旧疆。 周礼未应俱在鲁,汉臣今已半游梁。 花垂右墄春常满,客散西园夜未央。 八斗向来求自试,书成字字挟风霜。