己 jǐ 卯 mǎo 元 yuán 旦 dàn 和 hé 牧 mù 翁 wēng 韵 yùn - - 程 chéng 嘉 jiā 燧 suì
不 bù 嫌 xián 朱 zhū 户 hù 有 yǒu 蒿 hāo 蓬 péng , , 且 qiě 喜 xǐ 阳 yáng 和 hé 转 zhuǎn 谷 gǔ 中 zhōng 。 。
人 rén 语 yǔ 半 bàn 空 kōng 山 shān 殿 diàn 晓 xiǎo , , 佛 fú 香 xiāng 匝 zā 地 dì 洞 dòng 门 mén 风 fēng 。 。
酒 jiǔ 随 suí 天 tiān 意 yì 留 liú 青 qīng 缥 piāo , , 诗 shī 与 yǔ 春 chūn 光 guāng 斗 dòu 碧 bì 红 hóng 。 。
况 kuàng 值 zhí 朋 péng 来 lái 好 hǎo 乘 chéng 兴 xìng , , 肯 kěn 因 yīn 瀼 ráng 滑 huá 限 xiàn 西 xī 东 dōng 。 。
己卯元旦和牧翁韵。明代。程嘉燧。不嫌朱户有蒿蓬,且喜阳和转谷中。 人语半空山殿晓,佛香匝地洞门风。 酒随天意留青缥,诗与春光斗碧红。 况值朋来好乘兴,肯因瀼滑限西东。