画 huà 梅 méi 四 sì 首 shǒu 为 wèi 焦 jiāo 㻞 bīn 中 zhōng 书 shū 赋 fù 风 fēng 梅 méi - - 黄 huáng 仲 zhòng 昭 zhāo
我 wǒ 家 jiā 闽 mǐn 山 shān 下 xià , , 种 zhǒng 梅 méi 绕 rào 衡 héng 庐 lú 。 。
林 lín 梢 shāo 晴 qíng 月 yuè 上 shàng , , 风 fēng 景 jǐng 如 rú 西 xī 湖 hú 。 。
孤 gū 吟 yín 无 wú 与 yǔ 和 hé , , 酹 lèi 酒 jiǔ 招 zhāo 林 lín 逋 bū 。 。
乃 nǎi 今 jīn 堕 duò 尘 chén 网 wǎng , , 惭 cán 愧 kuì 观 guān 画 huà 图 tú 。 。
画梅四首为焦㻞中书赋风梅。明代。黄仲昭。我家闽山下,种梅绕衡庐。 林梢晴月上,风景如西湖。 孤吟无与和,酹酒招林逋。 乃今堕尘网,惭愧观画图。