赠 zèng 徐 xú 涧 jiàn 滨 bīn 谪 zhé 任 rèn 建 jiàn 阳 yáng - - 黄 huáng 廷 tíng 用 yòng
曕 yàn 云 yún 怀 huái 欲 yù 往 wǎng , , 授 shòu 简 jiǎn 滞 zhì 归 guī 程 chéng 。 。
共 gòng 喜 xǐ 君 jūn 王 wáng 圣 shèng , , 犹 yóu 怜 lián 旅 lǚ 宦 huàn 情 qíng 。 。
绶 shòu 花 huā 仍 réng 一 yī 命 mìng , , 符 fú 竹 zhú 得 dé 专 zhuān 城 chéng 。 。
建 jiàn 水 shuǐ 清 qīng 如 rú 练 liàn , , 公 gōng 馀 yú 可 kě 濯 zhuó 缨 yīng 。 。
赠徐涧滨谪任建阳。明代。黄廷用。曕云怀欲往,授简滞归程。 共喜君王圣,犹怜旅宦情。 绶花仍一命,符竹得专城。 建水清如练,公馀可濯缨。