孤 gū 山 shān 堡 bǎo - - 杨 yáng 一 yī 清 qīng
簇 cù 簇 cù 青 qīng 山 shān 隐 yǐn 戍 shù 楼 lóu , , 暂 zàn 时 shí 登 dēng 眺 tiào 使 shǐ 人 rén 愁 chóu 。 。
西 xī 风 fēng 画 huà 角 jiǎo 孤 gū 城 chéng 晓 xiǎo , , 落 luò 日 rì 晴 qíng 沙 shā 万 wàn 里 lǐ 秋 qiū 。 。
甲 jiǎ 士 shì 解 jiě 鞍 ān 休 xiū 战 zhàn 马 mǎ , , 农 nóng 儿 ér 持 chí 券 quàn 买 mǎi 耕 gēng 牛 niú 。 。
回 huí 思 sī 未 wèi 筑 zhù 边 biān 墙 qiáng 日 rì , , 曾 céng 得 dé 清 qīng 平 píng 似 shì 此 cǐ 不 bù 。 。
孤山堡。明代。杨一清。簇簇青山隐戍楼,暂时登眺使人愁。 西风画角孤城晓,落日晴沙万里秋。 甲士解鞍休战马,农儿持券买耕牛。 回思未筑边墙日,曾得清平似此不。