元 yuán 日 rì 怀 huái 诸 zhū 父 fù 老 lǎo 子 zǐ 弟 dì - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
青 qīng 规 guī 转 zhuǎn 燠 yù 散 sàn 条 tiáo 风 fēng , , 暖 nuǎn 遍 biàn 长 cháng 林 lín 万 wàn 树 shù 丛 cóng 。 。
昔 xī 日 rì 团 tuán 炉 lú 相 xiāng 谑 xuè 处 chù , , 此 cǐ 时 shí 欢 huān 聚 jù 几 jǐ 人 rén 同 tóng 。 。
惊 jīng 心 xīn 榆 yú 柳 liǔ 思 sī 村 cūn 圃 pǔ , , 入 rù 手 shǒu 年 nián 华 huá 羡 xiàn 钓 diào 翁 wēng 。 。
遥 yáo 祝 zhù 庭 tíng 花 huā 凝 níng 淑 shū 气 qì , , 敷 fū 荣 róng 向 xiàng 日 rì 各 gè 争 zhēng 雄 xióng 。 。
元日怀诸父老子弟。明代。黄公辅。青规转燠散条风,暖遍长林万树丛。 昔日团炉相谑处,此时欢聚几人同。 惊心榆柳思村圃,入手年华羡钓翁。 遥祝庭花凝淑气,敷荣向日各争雄。