第 dì 一 yī 百 bǎi 六 liù 十 shí 一 yī - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
迢 tiáo 迢 tiáo 万 wàn 里 lǐ 馀 yú , , 绝 jué 域 yù 谁 shuí 慰 wèi 怀 huái 。 。
我 wǒ 圃 pǔ 日 rì 苍 cāng 翠 cuì , , 回 huí 首 shǒu 望 wàng 两 liǎng 崖 yá 。 。
第一百六十一。宋代。文天祥。迢迢万里馀,绝域谁慰怀。 我圃日苍翠,回首望两崖。