周 zhōu 监 jiān 正 zhèng 邀 yāo 登 dēng 司 sī 天 tiān 台 tāi 夜 yè 归 guī 口 kǒu 占 zhàn - - 黄 huáng 佐 zuǒ
鸡 jī 鸣 míng 迢 tiáo 递 dì 上 shàng 高 gāo 台 tái , , 拂 fú 拭 shì 玑 jī 衡 héng 万 wàn 象 xiàng 开 kāi 。 。
黄 huáng 道 dào 星 xīng 辰 chén 皆 jiē 北 běi 向 xiàng , , 紫 zǐ 宸 chén 冠 guān 冕 miǎn 却 què 南 nán 来 lái 。 。
风 fēng 前 qián 鸣 míng 鸟 niǎo 随 suí 征 zhēng 盖 gài , , 云 yún 里 lǐ 盘 pán 龙 lóng 劝 quàn 羽 yǔ 杯 bēi 。 。
归 guī 向 xiàng 柳 liǔ 边 biān 清 qīng 不 bù 寐 mèi , , 恍 huǎng 疑 yí 身 shēn 在 zài 玉 yù 霄 xiāo 回 huí 。 。
周监正邀登司天台夜归口占。明代。黄佐。鸡鸣迢递上高台,拂拭玑衡万象开。 黄道星辰皆北向,紫宸冠冕却南来。 风前鸣鸟随征盖,云里盘龙劝羽杯。 归向柳边清不寐,恍疑身在玉霄回。