和 hé 拟 nǐ 古 gǔ 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 黄 huáng 淳 chún 耀 yào
华 huá 月 yuè 漾 yàng 闺 guī 景 jǐng , , 丝 sī 管 guǎn 含 hán 清 qīng 和 hé 。 。
美 měi 人 rén 如 rú 飞 fēi 鸾 luán , , 楚 chǔ 舞 wǔ 能 néng 吴 wú 歌 gē 。 。
歌 gē 竟 jìng 兰 lán 膏 gāo 灭 miè , , 永 yǒng 夜 yè 欢 huān 情 qíng 多 duō 。 。
嘤 yīng 嘤 yīng 巧 qiǎo 言 yán 鸟 niǎo , , 荣 róng 荣 róng 朱 zhū 槿 jǐn 华 huá 。 。
华 huá 落 luò 鸟 niǎo 飞 fēi 去 qù , , 歈 yú 艳 yàn 其 qí 如 rú 何 hé 。 。
和拟古九首 其七。明代。黄淳耀。华月漾闺景,丝管含清和。 美人如飞鸾,楚舞能吴歌。 歌竟兰膏灭,永夜欢情多。 嘤嘤巧言鸟,荣荣朱槿华。 华落鸟飞去,歈艳其如何。