张 zhāng 母 mǔ 七 qī 十 shí 寿 shòu 诗 shī - - 黄 huáng 淳 chún 耀 yào
百 bǎi 年 nián 嘉 jiā 庆 qìng 及 jí 芳 fāng 辰 chén , , 爱 ài 子 zǐ 持 chí 觞 shāng 冢 zhǒng 妇 fù 亲 qīn 。 。
董 dǒng 氏 shì 樵 qiáo 渔 yú 方 fāng 养 yǎng 志 zhì , , 茅 máo 容 róng 蔬 shū 果 guǒ 更 gèng 留 liú 宾 bīn 。 。
管 guǎn 彤 tóng 自 zì 接 jiē 青 qīng 毡 zhān 旧 jiù , , 机 jī 杼 zhù 常 cháng 随 suí 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
萱 xuān 草 cǎo 榴 liú 花 huā 相 xiāng 对 duì 发 fā , , 霓 ní 裳 cháng 冉 rǎn 冉 rǎn 下 xià 飙 biāo 轮 lún 。 。
张母七十寿诗。明代。黄淳耀。百年嘉庆及芳辰,爱子持觞冢妇亲。 董氏樵渔方养志,茅容蔬果更留宾。 管彤自接青毡旧,机杼常随白发新。 萱草榴花相对发,霓裳冉冉下飙轮。