咏 yǒng 四 sì 皓 hào 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
黄 huáng 公 gōng 偶 ǒu 园 yuán 公 gōng , , 绮 qǐ 里 lǐ 并 bìng 角 jiǎo 里 lǐ 。 。
一 yī 出 chū 秦 qín 庭 tíng 中 zhōng , , 共 gòng 入 rù 商 shāng 山 shān 里 lǐ 。 。
白 bái 云 yún 卧 wò 丘 qiū 壑 hè , , 紫 zǐ 芝 zhī 歌 gē 川 chuān 汜 sì 。 。
汉 hàn 氏 shì 求 qiú 羽 yǔ 翼 yì , , 冥 míng 鸿 hóng 复 fù 来 lái 止 zhǐ 。 。
前 qián 寿 shòu 皓 hào 发 fā 翁 wēng , , 转 zhuǎn 移 yí 赤 chì 帝 dì 子 zi 。 。
咏四皓一首。明代。黄省曾。黄公偶园公,绮里并角里。 一出秦庭中,共入商山里。 白云卧丘壑,紫芝歌川汜。 汉氏求羽翼,冥鸿复来止。 前寿皓发翁,转移赤帝子。