慰 wèi 徐 xú 山 shān 人 rén 暮 mù 岁 suì 丧 sàng 子 zi 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
故 gù 人 rén 使 shǐ 我 wǒ 怜 lián 徐 xú 稚 zhì , , 垂 chuí 白 bái 那 nà 堪 kān 失 shī 骥 jì 儿 ér 。 。
药 yào 裹 guǒ 提 tí 携 xié 心 xīn 尚 shàng 在 zài , , 灯 dēng 帏 wéi 把 bǎ 诀 jué 泪 lèi 空 kōng 滋 zī 。 。
愁 chóu 中 zhōng 不 bù 得 dé 看 kàn 孤 gū 影 yǐng , , 门 mén 内 nèi 谁 shéi 知 zhī 有 yǒu 路 lù 岐 qí 。 。
离 lí 合 hé 死 sǐ 生 shēng 俱 jù 一 yī 梦 mèng , , 青 qīng 山 shān 餐 cān 饭 fàn 且 qiě 支 zhī 持 chí 。 。
慰徐山人暮岁丧子一首。明代。黄省曾。故人使我怜徐稚,垂白那堪失骥儿。 药裹提携心尚在,灯帏把诀泪空滋。 愁中不得看孤影,门内谁知有路岐。 离合死生俱一梦,青山餐饭且支持。