洗 xǐ 公 gōng 方 fāng 丈 zhàng 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
双 shuāng 树 shù 开 kāi 香 xiāng 域 yù , , 诸 zhū 空 kōng 涌 yǒng 梵 fàn 霞 xiá 。 。
上 shàng 贤 xián 谈 tán 有 yǒu 麈 zhǔ , , 高 gāo 衲 nà 演 yǎn 成 chéng 车 chē 。 。
法 fǎ 里 lǐ 无 wú 人 rén 我 wǒ , , 门 mén 中 zhōng 绝 jué 悟 wù 遮 zhē 。 。
道 dào 安 ān 欣 xīn 与 yǔ 对 duì , , 羲 xī 日 rì 近 jìn 河 hé 沙 shā 。 。
洗公方丈一首。明代。黄省曾。双树开香域,诸空涌梵霞。 上贤谈有麈,高衲演成车。 法里无人我,门中绝悟遮。 道安欣与对,羲日近河沙。