夏 xià 日 rì 登 dēng 吴 wú 王 wáng 宫 gōng 东 dōng 道 dào 院 yuàn 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
吴 wú 国 guó 馀 yú 台 tái 古 gǔ , , 千 qiān 年 nián 迹 jī 未 wèi 磨 mó 。 。
烟 yān 华 huá 增 zēng 柳 liǔ 润 rùn , , 云 yún 物 wù 助 zhù 峰 fēng 多 duō 。 。
贳 shì 酒 jiǔ 登 dēng 临 lín 举 jǔ , , 邀 yāo 琴 qín 啸 xiào 傲 ào 过 guò 。 。
王 wáng 墟 xū 芳 fāng 草 cǎo 遍 biàn , , 长 zhǎng 息 xī 览 lǎn 山 shān 河 hé 。 。
夏日登吴王宫东道院一首。明代。黄省曾。吴国馀台古,千年迹未磨。 烟华增柳润,云物助峰多。 贳酒登临举,邀琴啸傲过。 王墟芳草遍,长息览山河。