赠 zèng 董 dǒng 光 guāng 禄 lù 双 shuāng 寿 shòu 七 qī 十 shí - - 杨 yáng 巍 wēi
海 hǎi 鹤 hè 丰 fēng 姿 zī 众 zhòng 不 bù 如 rú , , 况 kuàng 偕 xié 莱 lái 妇 fù 古 gǔ 稀 xī 初 chū 。 。
窗 chuāng 中 zhōng 机 jī 杼 zhù 还 hái 能 néng 理 lǐ , , 灯 dēng 下 xià 诗 shī 篇 piān 每 měi 自 zì 书 shū 。 。
为 wèi 厌 yàn 风 fēng 尘 chén 长 zhǎng 闭 bì 户 hù , , 因 yīn 怜 lián 水 shuǐ 竹 zhú 早 zǎo 悬 xuán 车 chē 。 。
即 jí 今 jīn 颜 yán 鬓 bìn 俱 jù 无 wú 改 gǎi , , 遐 xiá 算 suàn 应 yīng 过 guò 百 bǎi 帙 zhì 馀 yú 。 。
赠董光禄双寿七十。明代。杨巍。海鹤丰姿众不如,况偕莱妇古稀初。 窗中机杼还能理,灯下诗篇每自书。 为厌风尘长闭户,因怜水竹早悬车。 即今颜鬓俱无改,遐算应过百帙馀。