柏 bó 林 lín 寺 sì 别 bié 王 wáng 计 jì 部 bù 寺 sì 即 jí 李 lǐ 晋 jìn 王 wáng 葬 zàng 所 suǒ - - 杨 yáng 巍 wēi
园 yuán 陵 líng 今 jīn 作 zuò 寺 sì , , 秋 qiū 草 cǎo 向 xiàng 沙 shā 陀 tuó 。 。
事 shì 叹 tàn 千 qiān 年 nián 往 wǎng , , 人 rén 怜 lián 两 liǎng 度 dù 过 guò 。 。
山 shān 川 chuān 明 míng 霁 jì 雪 xuě , , 钟 zhōng 磬 qìng 带 dài 烟 yān 萝 luó 。 。
于 yú 此 cǐ 别 bié 知 zhī 己 jǐ , , 尊 zūn 前 qián 意 yì 更 gèng 多 duō 。 。
柏林寺别王计部寺即李晋王葬所。明代。杨巍。园陵今作寺,秋草向沙陀。 事叹千年往,人怜两度过。 山川明霁雪,钟磬带烟萝。 于此别知己,尊前意更多。