京 jīng 邸 dǐ 中 zhōng 秋 qiū 玩 wán 月 yuè - - 郑 zhèng 一 yī 统 tǒng
楚 chǔ 天 tiān 爽 shuǎng 气 qì 满 mǎn 神 shén 州 zhōu , , 今 jīn 夕 xī 人 rén 间 jiān 半 bàn 度 dù 秋 qiū 。 。
玉 yù 露 lù 几 jǐ 团 tuán 初 chū 欲 yù 滴 dī , , 冰 bīng 轮 lún 一 yì 点 diǎn 向 xiàng 空 kōng 流 liú 。 。
浮 fú 烟 yān 扫 sǎo 去 qù 星 xīng 河 hé 静 jìng , , 素 sù 影 yǐng 飞 fēi 来 lái 几 jǐ 榻 tà 幽 yōu 。 。
共 gòng 醉 zuì 清 qīng 华 huá 眠 mián 碧 bì 落 luò , , 此 cǐ 身 shēn 不 bù 觉 jué 在 zài 瀛 yíng 洲 zhōu 。 。
京邸中秋玩月。明代。郑一统。楚天爽气满神州,今夕人间半度秋。 玉露几团初欲滴,冰轮一点向空流。 浮烟扫去星河静,素影飞来几榻幽。 共醉清华眠碧落,此身不觉在瀛洲。