却 què 侍 shì 姬 jī - - 傅 fù 若 ruò 金 jīn
夜 yè 宿 sù 安 ān 南 nán 天 tiān 使 shǐ 馆 guǎn , , 主 zhǔ 人 rén 供 gōng 帐 zhàng 烂 làn 相 xiāng 辉 huī 。 。
宝 bǎo 香 xiāng 烬 jìn 起 qǐ 风 fēng 过 guò 席 xí , , 银 yín 烛 zhú 花 huā 偏 piān 月 yuè 照 zhào 帏 wéi 。 。
王 wáng 母 mǔ 谩 mán 劳 láo 青 qīng 鸟 niǎo 至 zhì , , 文 wén 箫 xiāo 先 xiān 放 fàng 彩 cǎi 鸾 luán 归 guī 。 。
书 shū 生 shēng 自 zì 是 shì 心 xīn 如 rú 铁 tiě , , 莫 mò 遣 qiǎn 行 xíng 云 yún 乱 luàn 湿 shī 衣 yī 。 。
却侍姬。元代。傅若金。夜宿安南天使馆,主人供帐烂相辉。 宝香烬起风过席,银烛花偏月照帏。 王母谩劳青鸟至,文箫先放彩鸾归。 书生自是心如铁,莫遣行云乱湿衣。