至 zhì 日 rì 即 jí 事 shì 二 èr 首 shǒu - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
江 jiāng 湖 hú 霜 shuāng 雪 xuě 绝 jué 飞 fēi 鸿 hóng , , 迢 tiáo 递 dì 乡 xiāng 书 shū 杳 yǎo 未 wèi 通 tōng 。 。
万 wàn 里 lǐ 授 shòu 衣 yī 思 sī 履 lǚ 袜 wà , , 十 shí 年 nián 羸 léi 马 mǎ 叹 tàn 西 xī 东 dōng 。 。
闭 bì 关 guān 行 xíng 旅 lǚ 萧 xiāo 条 tiáo 后 hòu , , 吹 chuī 律 lǜ 回 huí 春 chūn 想 xiǎng 望 wàng 中 zhōng 。 。
谁 shuí 道 dào 省 xǐng 方 fāng 当 dāng 息 xī 驾 jià , , 君 jūn 王 wáng 元 yuán 只 zhī 在 zài 深 shēn 宫 gōng 。 。
至日即事二首。明代。邓云霄。江湖霜雪绝飞鸿,迢递乡书杳未通。 万里授衣思履袜,十年羸马叹西东。 闭关行旅萧条后,吹律回春想望中。 谁道省方当息驾,君王元只在深宫。