自 zì 君 jūn 之 zhī 出 chū 矣 yǐ 八 bā 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 刘 liú 琏 liǎn
自 zì 君 jūn 之 zhī 出 chū 矣 yǐ , , 空 kōng 阑 lán 愁 chóu 独 dú 守 shǒu 。 。
思 sī 君 jūn 如 rú 池 chí 荷 hé , , 见 jiàn 莲 lián 不 bú 见 jiàn 藕 ǒu 。 。
自君之出矣八首其三。明代。刘琏。自君之出矣,空阑愁独守。 思君如池荷,见莲不见藕。