龙 lóng 潭 tán 峡 xiá 夜 yè 泛 fàn - - 刘 liú 鸿 hóng 渐 jiàn
一 yī 火 huǒ 摇 yáo 斜 xié 港 gǎng , , 双 shuāng 桡 ráo 溯 sù 远 yuǎn 流 liú 。 。
犬 quǎn 孤 gū 遥 yáo 吠 fèi 水 shuǐ , , 虫 chóng 冷 lěng 细 xì 吟 yín 秋 qiū 。 。
碧 bì 汉 hàn 微 wēi 云 yún 养 yǎng , , 澄 chéng 潭 tán 落 luò 月 yuè 幽 yōu 。 。
露 lù 寒 hán 真 zhēn 不 bù 厌 yàn , , 客 kè 梦 mèng 已 yǐ 随 suí 鸥 ōu 。 。
龙潭峡夜泛。明代。刘鸿渐。一火摇斜港,双桡溯远流。 犬孤遥吠水,虫冷细吟秋。 碧汉微云养,澄潭落月幽。 露寒真不厌,客梦已随鸥。