赠 zèng 吉 jí 州 zhōu 李 lǐ 玉 yù 华 huà 山 shān 人 rén - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
白 bái 鹤 hè 青 qīng 松 sōng 下 xià , , 岩 yán 栖 qī 未 wèi 定 dìng 居 jū 。 。
琴 qín 弹 dàn 梅 méi 渚 zhǔ 曲 qū , , 扇 shàn 作 zuò 蕺 jí 山 shān 书 shū 。 。
巾 jīn 屦 jù 游 yóu 秦 qín 徼 jiǎo , , 风 fēng 烟 yān 过 guò 楚 chǔ 墟 xū 。 。
看 kàn 君 jūn 西 xī 笑 xiào 日 rì , , 乘 chéng 兴 xīng 复 fù 何 hé 如 rú 。 。
赠吉州李玉华山人。明代。欧大任。白鹤青松下,岩栖未定居。 琴弹梅渚曲,扇作蕺山书。 巾屦游秦徼,风烟过楚墟。 看君西笑日,乘兴复何如。