哀 āi 高 gāo 季 jì 迪 dí - - 刘 liú 炳 bǐng
阖 hé 闾 lǘ 门 mén 前 qián 树 shù , , 鸟 niǎo 啼 tí 华 huá 月 yuè 圆 yuán 。 。
诗 shī 吟 yín 倚 yǐ 楼 lóu 上 shàng , , 午 wǔ 鼓 gǔ 未 wèi 成 chéng 眠 mián 。 。
翠 cuì 袖 xiù 添 tiān 雕 diāo 鸭 yā , , 乌 wū 丝 sī 写 xiě 粉 fěn 笺 jiān 。 。
每 měi 怀 huái 经 jīng 济 jì 念 niàn , , 鸾 luán 镜 jìng 感 gǎn 芳 fāng 年 nián 。 。
哀高季迪。明代。刘炳。阖闾门前树,鸟啼华月圆。 诗吟倚楼上,午鼓未成眠。 翠袖添雕鸭,乌丝写粉笺。 每怀经济念,鸾镜感芳年。