哀 āi 叶 yè 楚 chǔ 庭 tíng - - 刘 liú 炳 bǐng
船 chuán 头 tóu 酒 jiǔ 百 bǎi 壶 hú , , 船 chuán 尾 wěi 书 shū 百 bǎi 册 cè 。 。
闲 xián 骑 qí 桃 táo 花 huā 马 mǎ , , 醉 zuì 弄 nòng 西 xī 湖 hú 月 yuè 。 。
狂 kuáng 吟 yín 卷 juǎn 秋 qiū 涛 tāo , , 声 shēng 撼 hàn 扶 fú 桑 sāng 折 zhé 。 。
沧 cāng 海 hǎi 无 wú 还 hái 期 qī , , 哀 āi 魂 hún 楚 chǔ 云 yún 结 jié 。 。
哀叶楚庭。明代。刘炳。船头酒百壶,船尾书百册。 闲骑桃花马,醉弄西湖月。 狂吟卷秋涛,声撼扶桑折。 沧海无还期,哀魂楚云结。