岁 suì 莫 mò 侨 qiáo 居 jū 题 tí 壁 bì - - 黎 lí 遂 suì 球 qiú
蠹 dù 粉 fěn 透 tòu 床 chuáng 翻 fān , , 穿 chuān 风 fēng 碎 suì 入 rù 门 mén 。 。
月 yuè 光 guāng 铜 tóng 剑 jiàn 影 yǐng , , 宿 sù 雨 yǔ 草 cǎo 书 shū 痕 hén 。 。
司 sī 马 mǎ 那 nà 存 cún 壁 bì , , 刘 liú 伶 líng 屡 lǚ 脱 tuō 裈 kūn 。 。
他 tā 宵 xiāo 灯 dēng 火 huǒ 处 chù , , 藜 lí 杖 zhàng 认 rèn 过 guò 存 cún 。 。
岁莫侨居题壁。明代。黎遂球。蠹粉透床翻,穿风碎入门。 月光铜剑影,宿雨草书痕。 司马那存壁,刘伶屡脱裈。 他宵灯火处,藜杖认过存。