西 xī 湖 hú 纪 jì 咏 yǒng 和 hé 阳 yáng 羡 xiàn 谢 xiè 山 shān 人 rén 韵 yùn 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 黎 lí 遂 suì 球 qiú
轻 qīng 风 fēng 吹 chuī 水 shuǐ 荡 dàng 平 píng 澜 lán , , 日 rì 午 wǔ 渔 yú 钩 gōu 未 wèi 上 shàng 竿 gān 。 。
几 jǐ 处 chù 洗 xǐ 妆 zhuāng 流 liú 粉 fěn 腻 nì , , 里 lǐ 湖 hú 波 bō 暖 nuǎn 外 wài 湖 hú 寒 hán 。 。
西湖纪咏和阳羡谢山人韵三首 其三。明代。黎遂球。轻风吹水荡平澜,日午渔钩未上竿。 几处洗妆流粉腻,里湖波暖外湖寒。