冬 dōng 夜 yè 同 tóng 张 zhāng 元 yuán 易 yì 过 guò 顾 gù 叔 shū 潜 qián 得 dé 红 hóng 字 zì - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
枥 lì 马 mǎ 苦 kǔ 嘶 sī 风 fēng , , 徘 pái 徊 huái 恋 liàn 竹 zhú 丛 cóng 。 。
寒 hán 声 shēng 御 yù 沟 gōu 水 shuǐ , , 月 yuè 色 sè 建 jiàn 章 zhāng 宫 gōng 。 。
小 xiǎo 袖 xiù 禁 jìn 花 huā 艳 yàn , , 衰 shuāi 颜 yán 借 jiè 酒 jiǔ 红 hóng 。 。
他 tā 年 nián 文 wén 字 zì 饮 yǐn , , 能 néng 复 fù 忆 yì 城 chéng 东 dōng 。 。
冬夜同张元易过顾叔潜得红字。明代。黎民表。枥马苦嘶风,徘徊恋竹丛。 寒声御沟水,月色建章宫。 小袖禁花艳,衰颜借酒红。 他年文字饮,能复忆城东。