送 sòng 叶 yè 侍 shì 御 yù 谪 zhé 洽 qià 阳 yáng 丞 chéng - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
双 shuāng 凫 fú 忽 hū 散 sàn 蓟 jì 门 mén 云 yún , , 袖 xiù 里 lǐ 犹 yóu 传 chuán 五 wǔ 色 sè 文 wén 。 。
手 shǒu 版 bǎn 正 zhèng 趋 qū 车 chē 骑 qí 府 fǔ , , 羽 yǔ 衣 yī 重 zhòng 谒 yè 太 tài 华 huá 君 jūn 。 。
霜 shuāng 迎 yíng 蓝 lán 笋 sǔn 瞻 zhān 前 qián 路 lù , , 日 rì 断 duàn 鹓 yuān 鸾 luán 忆 yì 旧 jiù 群 qún 。 。
愁 chóu 思 sī 中 zhōng 原 yuán 烽 fēng 火 huǒ 日 rì , , 灞 bà 亭 tíng 空 kōng 遇 yù 老 lǎo 将 jiàng 军 jūn 。 。
送叶侍御谪洽阳丞。明代。黎民表。双凫忽散蓟门云,袖里犹传五色文。 手版正趋车骑府,羽衣重谒太华君。 霜迎蓝笋瞻前路,日断鹓鸾忆旧群。 愁思中原烽火日,灞亭空遇老将军。