桐 tóng 庐 lú 道 dào 中 zhōng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 四 sì - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
失 shī 路 lù 人 rén 争 zhēng 厌 yàn , , 羁 jī 游 yóu 兴 xìng 独 dú 缄 jiān 。 。
已 yǐ 捐 juān 湘 xiāng 水 shuǐ 玦 jué , , 还 hái 进 jìn 赤 chì 亭 tíng 帆 fān 。 。
水 shuǐ 急 jí 流 liú 纹 wén 聚 jù , , 峰 fēng 高 gāo 落 luò 日 rì 衔 xián 。 。
青 qīng 山 shān 如 rú 可 kě 买 mǎi , , 来 lái 此 cǐ 卧 wò 松 sōng 杉 shān 。 。
桐庐道中杂咏 其四。明代。黎民表。失路人争厌,羁游兴独缄。 已捐湘水玦,还进赤亭帆。 水急流纹聚,峰高落日衔。 青山如可买,来此卧松杉。