城 chéng 西 xī 亭 tíng 子 zi 宴 yàn 集 jí 其 qí 二 èr - - 薛 xuē 蕙 huì
攀 pān 林 lín 摘 zhāi 朱 zhū 果 guǒ , , 汲 jí 井 jǐng 牵 qiān 瑶 yáo 瓮 wèng 。 。
凉 liáng 风 fēng 拂 fú 露 lù 榭 xiè , , 清 qīng 气 qì 流 liú 云 yún 栋 dòng 。 。
四 sì 时 shí 俄 é 转 zhuǎn 瞬 shùn , , 万 wàn 绪 xù 纷 fēn 如 rú 梦 mèng 。 。
相 xiāng 顾 gù 各 gè 喟 kuì 然 rán , , 中 zhōng 饮 yǐn 可 kě 辞 cí 痛 tòng 。 。
城西亭子宴集 其二。明代。薛蕙。攀林摘朱果,汲井牵瑶瓮。 凉风拂露榭,清气流云栋。 四时俄转瞬,万绪纷如梦。 相顾各喟然,中饮可辞痛。