寿 shòu 陈 chén 唐 táng 山 shān 七 qī 十 shí 一 yī 其 qí 四 sì - - 霍 huò 与 yǔ 瑕 xiá
澄 chéng 江 jiāng 横 héng 秋 qiū 色 sè , , 碧 bì 空 kōng 凌 líng 皦 jiǎo 日 rì 。 。
江 jiāng 清 qīng 洗 xǐ 素 sù 心 xīn , , 日 rì 皓 hào 丽 lì 贞 zhēn 质 zhì 。 。
松 sōng 桧 guì 檠 qíng 寒 hán 姿 zī , , 桃 táo 李 lǐ 有 yǒu 嘉 jiā 实 shí 。 。
君 jūn 子 zǐ 秉 bǐng 德 dé 辉 huī , , 终 zhōng 敬 jìng 以 yǐ 无 wú 失 shī 。 。
寿陈唐山七十一 其四。明代。霍与瑕。澄江横秋色,碧空凌皦日。 江清洗素心,日皓丽贞质。 松桧檠寒姿,桃李有嘉实。 君子秉德辉,终敬以无失。