用 yòng 韵 yùn 奉 fèng 答 dá 郭 guō 西 xī 桥 qiáo 其 qí 二 èr - - 霍 huò 与 yǔ 瑕 xiá
元 yuán 冬 dōng 已 yǐ 改 gǎi 仲 zhòng , , 丹 dān 树 shù 故 gù 凝 níng 秋 qiū 。 。
暖 nuǎn 日 rì 千 qiān 林 lín 静 jìng , , 寒 hán 烟 yān 一 yī 抹 mǒ 浮 fú 。 。
赤 chì 藤 téng 来 lái 旧 jiù 伴 bàn , , 斑 bān 竹 zhú 转 zhuǎn 新 xīn 讴 ōu 。 。
细 xì 细 xì 清 qīng 声 shēng 度 dù , , 孤 gū 栖 qī 消 xiāo 远 yuǎn 忧 yōu 。 。
用韵奉答郭西桥 其二。明代。霍与瑕。元冬已改仲,丹树故凝秋。 暖日千林静,寒烟一抹浮。 赤藤来旧伴,斑竹转新讴。 细细清声度,孤栖消远忧。