留 liú 别 bié 刘 liú 伯 bó 成 chéng 王 wáng 景 jǐng 伯 bó - - 杨 yáng 弘 hóng 道 dào
公 gōng 干 gàn 文 wén 无 wú 敌 dí , , 羲 xī 之 zhī 字 zì 有 yǒu 声 shēng 。 。
三 sān 年 nián 今 jīn 日 rì 别 bié , , 千 qiān 里 lǐ 只 zhǐ 轮 lún 行 xíng 。 。
学 xué 海 hǎi 君 jūn 能 néng 至 zhì , , 为 wéi 山 shān 我 wǒ 未 wèi 成 chéng 。 。
受 shòu 田 tián 如 rú 古 gǔ 制 zhì , , 应 yīng 伴 bàn 野 yě 夫 fū 耕 gēng 。 。
留别刘伯成王景伯。元代。杨弘道。公干文无敌,羲之字有声。 三年今日别,千里只轮行。 学海君能至,为山我未成。 受田如古制,应伴野夫耕。