赠 zèng 邑 yì 宰 zǎi 吕 lǚ 侯 hóu 阼 zuò 考 kǎo 绩 jī 之 zhī 京 jīng - - 谢 xiè 迁 qiān
薰 xūn 风 fēng 解 jiě 愠 yùn 入 rù 朱 zhū 弦 xián , , 甘 gān 雨 yǔ 随 suí 潮 cháo 送 sòng 画 huà 船 chuán 。 。
目 mù 断 duàn 白 bái 云 yún 长 zhǎng 爱 ài 日 rì , , 心 xīn 悬 xuán 紫 zǐ 极 jí 远 yuǎn 朝 cháo 天 tiān 。 。
承 chéng 欢 huān 道 dào 喜 xǐ 京 jīng 圻 qí 便 biàn , , 报 bào 政 zhèng 人 rén 夸 kuā 令 lìng 尹 yǐn 先 xiān 。 。
百 bǎi 里 lǐ 可 kě 能 néng 淹 yān 骥 jì 足 zú , , 云 yún 程 chéng 快 kuài 著 zhe 祖 zǔ 生 shēng 鞭 biān 。 。
赠邑宰吕侯阼考绩之京。明代。谢迁。薰风解愠入朱弦,甘雨随潮送画船。 目断白云长爱日,心悬紫极远朝天。 承欢道喜京圻便,报政人夸令尹先。 百里可能淹骥足,云程快著祖生鞭。