早 zǎo 发 fā 南 nán 宫 gōng 柬 jiǎn 赵 zhào 训 xùn 导 dǎo - - 谢 xiè 肃 sù
牛 niú 车 chē 晓 xiǎo 出 chū 郭 guō 西 xī 门 mén , , 百 bǎi 室 shì 曾 céng 无 wú 十 shí 室 shì 存 cún 。 。
洚 jiàng 水 shuǐ 贯 guàn 城 chéng 神 shén 禹 yǔ 迹 jī , , 石 shí 麟 lín 眠 mián 草 cǎo 汉 hàn 侯 hóu 坟 fén 。 。
枣 zǎo 林 lín 露 lù 冷 lěng 群 qún 狼 láng 吼 hǒu , , 黍 shǔ 垄 lǒng 风 fēng 微 wēi 野 yě 豕 shǐ 奔 bēn 。 。
岂 qǐ 意 yì 相 xiāng 逢 féng 赵 zhào 公 gōng 子 zǐ , , 嚼 jué 瓜 guā 行 xíng 酒 jiǔ 共 gòng 论 lùn 文 wén 。 。
早发南宫柬赵训导。明代。谢肃。牛车晓出郭西门,百室曾无十室存。 洚水贯城神禹迹,石麟眠草汉侯坟。 枣林露冷群狼吼,黍垄风微野豕奔。 岂意相逢赵公子,嚼瓜行酒共论文。