怀 huái 香 xiāng 山 shān 寺 sì - - 谢 xiè 榛 zhēn
曾 céng 识 shí 京 jīng 西 xī 路 lù , , 名 míng 山 shān 梵 fàn 帝 dì 家 jiā 。 。
殿 diàn 高 gāo 千 qiān 岭 lǐng 树 shù , , 地 dì 落 luò 半 bàn 天 tiān 霞 xiá 。 。
空 kōng 外 wài 钟 zhōng 声 shēng 彻 chè , , 云 yún 边 biān 塔 tǎ 影 yǐng 斜 xié 。 。
老 lǎo 禅 chán 相 xiāng 对 duì 处 chù , , 笑 xiào 指 zhǐ 白 bái 莲 lián 花 huā 。 。
怀香山寺。明代。谢榛。曾识京西路,名山梵帝家。 殿高千岭树,地落半天霞。 空外钟声彻,云边塔影斜。 老禅相对处,笑指白莲花。