清 qīng 明 míng 游 yóu 西 xī 园 yuán 有 yǒu 感 gǎn - - 谢 xiè 榛 zhēn
客 kè 转 zhuǎn 汾 fén 阳 yáng 时 shí 禁 jìn 烟 yān , , 太 tài 行 xíng 云 yún 渺 miǎo 故 gù 乡 xiāng 天 tiān 。 。
齐 qí 中 zhōng 一 yī 弟 dì 悲 bēi 西 xī 垄 lǒng , , 邺 yè 下 xià 诸 zhū 儿 ér 走 zǒu 北 běi 阡 qiān 。 。
桃 táo 李 lǐ 未 wèi 花 huā 春 chūn 气 qì 晚 wǎn , , 河 hé 山 shān 独 dú 赋 fù 老 lǎo 怀 huái 偏 piān 。 。
重 chóng 来 lái 只 zhǐ 恐 kǒng 芳 fāng 菲 fēi 尽 jǐn , , 啼 tí 杀 shā 黄 huáng 鹂 lí 空 kōng 自 zì 怜 lián 。 。
清明游西园有感。明代。谢榛。客转汾阳时禁烟,太行云渺故乡天。 齐中一弟悲西垄,邺下诸儿走北阡。 桃李未花春气晚,河山独赋老怀偏。 重来只恐芳菲尽,啼杀黄鹂空自怜。