塞 sāi 上 shàng 曲 qǔ 寄 jì 少 shǎo 司 sī 马 mǎ 苏 sū 允 yǔn 吉 jí 其 qí 五 wǔ - - 谢 xiè 榛 zhēn
牧 mù 马 mǎ 深 shēn 山 shān 白 bái 草 cǎo 中 zhōng , , 不 bù 闻 wén 鼙 pí 鼓 gǔ 动 dòng 西 xī 风 fēng 。 。
老 lǎo 兵 bīng 闲 xián 坐 zuò 斜 xié 阳 yáng 里 lǐ , , 尽 jǐn 说 shuō 今 jīn 秋 qiū 魏 wèi 绛 jiàng 功 gōng 。 。
塞上曲寄少司马苏允吉 其五。明代。谢榛。牧马深山白草中,不闻鼙鼓动西风。 老兵闲坐斜阳里,尽说今秋魏绛功。