瓶 píng 中 zhōng 并 bìng 头 tóu 莲 lián - - 韩 hán 日 rì 缵 zuǎn
奇 qí 姿 zī 异 yì 状 zhuàng 画 huà 难 nán 成 chéng , , 巧 qiǎo 结 jié 同 tóng 心 xīn 太 tài 有 yǒu 情 qíng 。 。
孤 gū 干 gàn 独 dú 擎 qíng 偏 piān 助 zhù 态 tài , , 双 shuāng 葩 pā 吐 tǔ 艳 yàn 恁 nèn 争 zhēng 荣 róng 。 。
不 bù 缘 yuán 越 yuè 女 nǚ 江 jiāng 边 biān 见 jiàn , , 似 shì 向 xiàng 图 tú 澄 chéng 钵 bō 里 lǐ 生 shēng 。 。
怜 lián 赏 shǎng 莫 mò 嗟 jiē 摧 cuī 折 shé 易 yì , , 轻 qīng 香 xiāng 犹 yóu 入 rù 绮 qǐ 筵 yán 清 qīng 。 。
瓶中并头莲。明代。韩日缵。奇姿异状画难成,巧结同心太有情。 孤干独擎偏助态,双葩吐艳恁争荣。 不缘越女江边见,似向图澄钵里生。 怜赏莫嗟摧折易,轻香犹入绮筵清。