别 bié 顾 gù 华 huá 玉 yù 同 tóng 年 nián 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 边 biān 贡 gòng
问 wèn 讯 xùn 金 jīn 陵 líng 客 kè , , 南 nán 归 guī 近 jìn 有 yǒu 期 qī 。 。
马 mǎ 行 xíng 沾 zhān 雨 yǔ 慢 màn , , 蝉 chán 响 xiǎng 入 rù 秋 qiū 迟 chí 。 。
水 shuǐ 稻 dào 供 gōng 慈 cí 膳 shàn , , 江 jiāng 绡 xiāo 制 zhì 寿 shòu 帷 wéi 。 。
闲 xián 居 jū 赋 fù 成 chéng 后 hòu , , 曾 céng 见 jiàn 几 jǐ 人 rén 为 wéi 。 。
别顾华玉同年四首 其一。明代。边贡。问讯金陵客,南归近有期。 马行沾雨慢,蝉响入秋迟。 水稻供慈膳,江绡制寿帷。 闲居赋成后,曾见几人为。