谒 yè 鄂 è 王 wáng 祠 cí - - 韩 hán 雍 yōng
南 nán 渡 dù 君 jūn 臣 chén 社 shè 稷 jì 轻 qīng , , 独 dú 将 jiāng 大 dà 义 yì 振 zhèn 孤 gū 兵 bīng 。 。
两 liǎng 行 xíng 泪 lèi 滴 dī 中 zhōng 原 yuán 地 dì , , 一 yì 点 diǎn 心 xīn 悬 xuán 五 wǔ 国 guó 城 chéng 。 。
竹 zhú 帛 bó 芳 fāng 名 míng 今 jīn 照 zhào 古 gǔ , , 庙 miào 堂 táng 遗 yí 像 xiàng 死 sǐ 犹 yóu 生 shēng 。 。
九 jiǔ 原 yuán 若 ruò 遇 yù 秦 qín 奸 jiān 贼 zéi , , 为 wèi 问 wèn 谁 shuí 家 jiā 父 fù 子 zǐ 荣 róng 。 。
谒鄂王祠。明代。韩雍。南渡君臣社稷轻,独将大义振孤兵。 两行泪滴中原地,一点心悬五国城。 竹帛芳名今照古,庙堂遗像死犹生。 九原若遇秦奸贼,为问谁家父子荣。