万 wàn 花 huā 春 chūn 谷 gǔ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 罗 luó 伦 lún
紫 zǐ 干 gàn 亭 tíng 亭 tíng 丽 lì 玉 yù 华 huá , , 紫 zǐ 阳 yáng 光 guāng 景 jǐng 上 shàng 袈 jiā 裟 shā 。 。
凭 píng 谁 shuí 出 chū 此 cǐ 擎 qíng 天 tiān 手 shǒu , , 剪 jiǎn 破 pò 东 dōng 风 fēng 散 sàn 彩 cǎi 霞 xiá 。 。
万花春谷二首 其一。明代。罗伦。紫干亭亭丽玉华,紫阳光景上袈裟。 凭谁出此擎天手,剪破东风散彩霞。