九 jiǔ 月 yuè 梦 mèng - - 罗 luó 伦 lún
南 nán 师 shī 翻 fān 孔 kǒng 孟 mèng , , 西 xī 客 kè 镂 lòu 唐 táng 虞 yú 。 。
秋 qiū 月 yuè 梧 wú 桐 tóng 梦 mèng , , 春 chūn 风 fēng 故 gù 旧 jiù 书 shū 。 。
阳 yáng 回 huí 天 tiān 有 yǒu 信 xìn , , 云 yún 动 dòng 海 hǎi 成 chéng 虚 xū 。 。
试 shì 问 wèn 圭 guī 峰 fēng 老 lǎo , , 乾 qián 坤 kūn 几 jǐ 乘 chéng 除 chú 。 。
九月梦。明代。罗伦。南师翻孔孟,西客镂唐虞。 秋月梧桐梦,春风故旧书。 阳回天有信,云动海成虚。 试问圭峰老,乾坤几乘除。