一 yī 横 héng 亭 tíng 其 qí 二 èr - - 罗 luó 伦 lún
孤 gū 舟 zhōu 端 duān 为 wèi 济 jì 川 chuān 开 kāi , , 载 zài 满 mǎn 东 dōng 风 fēng 傍 bàng 钓 diào 台 tái 。 。
鱼 yú 饭 fàn 情 qíng 怀 huái 浑 hún 落 luò 魄 tuò , , 云 yún 天 tiān 光 guāng 影 yǐng 共 gòng 裴 péi 佪 huí 。 。
浪 làng 抛 pāo 柳 liǔ 絮 xù 春 chūn 无 wú 定 dìng , , 醉 zuì 卧 wò 芦 lú 花 huā 梦 mèng 未 wèi 回 huí 。 。
玉 yù 漏 lòu 不 bù 知 zhī 催 cuī 几 jǐ 许 xǔ , , 早 zǎo 行 xíng 人 rén 已 yǐ 待 dài 君 jūn 来 lái 。 。
一横亭 其二。明代。罗伦。孤舟端为济川开,载满东风傍钓台。 鱼饭情怀浑落魄,云天光影共裴佪。 浪抛柳絮春无定,醉卧芦花梦未回。 玉漏不知催几许,早行人已待君来。