追 zhuī 徐 xú 子 zi 直 zhí 至 zhì 金 jīn 山 shān 不 bù 及 jí - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
迢 tiáo 迢 tiáo 江 jiāng 上 shàng 雁 yàn , , 离 lí 翼 yì 隔 gé 云 yún 天 tiān 。 。
未 wèi 结 jié 芳 fāng 兰 lán 佩 pèi , , 空 kōng 歌 gē 伐 fá 木 mù 篇 piān 。 。
苇 wěi 残 cán 人 rén 已 yǐ 远 yuǎn , , 潮 cháo 去 qù 鲤 lǐ 难 nán 传 chuán 。 。
独 dú 下 xià 徐 xú 君 jūn 榻 tà , , 清 qīng 辉 huī 共 gòng 月 yuè 眠 mián 。 。
追徐子直至金山不及。明代。罗洪先。迢迢江上雁,离翼隔云天。 未结芳兰佩,空歌伐木篇。 苇残人已远,潮去鲤难传。 独下徐君榻,清辉共月眠。