春 chūn 日 rì 送 sòng 友 yǒu 人 rén 入 rù 虔 qián 州 zhōu - - 罗 luó 宾 bīn 王 wáng
旅 lǚ 雁 yàn 归 guī 不 bù 尽 jìn , , 春 chūn 风 fēng 朝 cháo 又 yòu 过 guò 。 。
东 dōng 郊 jiāo 一 yī 以 yǐ 别 bié , , 青 qīng 草 cǎo 更 gèng 如 rú 何 hé 。 。
客 kè 舍 shè 吹 chuī 榆 yú 火 huǒ , , 征 zhēng 衣 yī 换 huàn 越 yuè 罗 luó 。 。
关 guān 河 hé 莫 mò 回 huí 首 shǒu , , 杨 yáng 柳 liǔ 暮 mù 烟 yān 多 duō 。 。
春日送友人入虔州。明代。罗宾王。旅雁归不尽,春风朝又过。 东郊一以别,青草更如何。 客舍吹榆火,征衣换越罗。 关河莫回首,杨柳暮烟多。