登 dēng 金 jīn 陵 líng 观 guān 音 yīn 山 shān - - 严 yán 嵩 sōng
江 jiāng 阁 gé 凭 píng 虚 xū 似 shì 幻 huàn 成 chéng , , 绿 lǜ 崖 yá 苍 cāng 壁 bì 有 yǒu 人 rén 行 xíng 。 。
波 bō 晴 qíng 日 rì 抱 bào 鼋 yuán 鼍 tuó 窟 kū , , 天 tiān 险 xiǎn 山 shān 围 wéi 睥 pì 睨 nì 城 chéng 。 。
万 wàn 里 lǐ 涛 tāo 泷 lóng 争 zhēng 赴 fù 海 hǎi , , 八 bā ? chēn 琛 bó 帛 jǐn 尽 cháo 朝 jīng 京 。 。
谁 shuí 能 néng 数 shù 到 dào 层 céng 轩 xuān 坐 zuò , , 临 lín 水 shuǐ 看 kàn 云 yún 失 shī 宦 huàn 情 qíng 。 。
登金陵观音山。明代。严嵩。江阁凭虚似幻成,绿崖苍壁有人行。 波晴日抱鼋鼍窟,天险山围睥睨城。 万里涛泷争赴海,八?琛帛尽朝京。 谁能数到层轩坐,临水看云失宦情。