西 xī 石 shí 岩 yán - - 释 shì 今 jīn 无 wú
城 chéng 西 xī 三 sān 里 lǐ 泐 lè 溪 xī 阴 yīn , , 览 lǎn 胜 shèng 先 xiān 存 cún 避 bì 世 shì 心 xīn 。 。
湖 hú 海 hǎi 岩 yán 峦 luán 原 yuán 不 bù 少 shǎo , , 风 fēng 尘 chén 归 guī 客 kè 只 zhǐ 难 nán 寻 xún 。 。
流 liú 霞 xiá 且 qiě 酌 zhuó 壶 hú 中 zhōng 月 yuè , , 清 qīng 梦 mèng 能 néng 披 pī 物 wù 外 wài 襟 jīn 。 。
岘 xiàn 首 shǒu 至 zhì 今 jīn 传 chuán 盛 shèng 事 shì , , 肯 kěn 将 jiāng 华 huá 鬓 bìn 换 huàn 黄 huáng 金 jīn 。 。
西石岩。明代。释今无。城西三里泐溪阴,览胜先存避世心。 湖海岩峦原不少,风尘归客只难寻。 流霞且酌壶中月,清梦能披物外襟。 岘首至今传盛事,肯将华鬓换黄金。